lecture des caractères chinois titre de notice

Bonjour, 

J'utilise PMB en Chine, et je n'arrive pas à lire les caractères chinois dans les titres de notices (alors qu'ils apparaissent bien sur les noms d'auteurs, et titre de série). avez-vous une idée de comment résoudre le problème? Merci

Réponses

  • Bonjour,

    Avez-vous une url (ou des saisies d'écran) pour mieux comprendre?
    Si vous voyez sur la même page les auteurs en bon chinois, mais le titre illisible, alors il se peut que
    le renseignement du titre dans la notice se soit fait avec un encoding inadapté au chinois.

    Essayez de corriger en copiant juste le nom d'auteur (qui est lu correctement) à la suite du titre pour le temps d'un essai..
    Si après enregistrement, le nom d'auteur dans le titre est lui toujours lisible, alors c'est  bien ce problème.


Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.