›
Charte des bonnes pratiques sur PMB Community et PMB Community Forums

Modifier les champs/onglets déjà présents dans la notice de base

RoxthebrownRoxthebrown
dans Administration
Bonjour,

Je suis en train de personnaliser l'affichage de mes notices en manipulant la "grille" mais j'aimerais également accéder à la modification des champs déjà présents (pas les champs personnalisés), par exemple, modifier l'intitulé "Matériel d'accompagnement" (Onglet collation) en un autre terme.

Faut-il passer par phpMyAdmin pour pouvoir effectuer les modifications ?

Réponses

  • Michel_lebleMichel_leble
    Bonjour,

    Ces labels ne sont pas en base de données, mais dans des fichiers de messages en xml.
    Vous pouvez créer un fichier de substitution, ou plusieurs si vous utilisez plusieurs langues.

    - Par exemple pour Matériel d'accompagnement en français (de France) :

                   Vous avez le fichier pmb/includes/messages/fr_FR.xml 
                   qui contient la ligne <entry code="262">Matériel d'accompagnement </entry>

    -Vous copiez ce fichier en :
                  pmb/includes/messages/fr_FR_subst.xml

    -Vous éditez la ligne <entry code="262">Matériel d'accompagnement </entry>
            en, par exemple, <entry code="262">Autre type de Matériel</entry>

    Et ce sera alors "Autre type de Matériel" qui sera affiché

    (C'est à faire pour chaque langue que vous utilisez)
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.